L'analyse de l’entretien diffusé sur la chaîne LCI de Didier Raoult, professeur de microbiologie et directeur de l'IHU-Méditerranée de Marseille, avec David Pujadas, journaliste et présentateur de journal télévisé, le 27 octobre 2020 montre que la relation scientifique-journaliste, ordinairement décrite en termes de complémentarité en nourrissant l’espoir d’une démocratisation des savoirs, révèle en profondeur des expressions d’un pouvoir symbolique. Portant en germe une incompatibilité entre les deux cultures médiatiques et scientifiques, la rencontre journaliste-scientifique est une rhétorique de sensibilisation aux valeurs de ses produits et aux référents de la culture professionnelle à laquelle on s’identifie et dont on propose la perpétuation.
تجزیه و تحلیل مصاحبه پخش شده در کانال LCI توسط دیدیه رائول، استاد میکروبیولوژی و مدیر IHU-Méditerranée در مارسی، با دیوید پوجاداس، روزنامه نگار و مجری اخبار تلویزیونی، در 27 اکتبر 2020 نشان می دهد که رابطه علمی - روزنامه نگار، معمولا توصیف شده در شرایط تکمیلی با تغذیه امید به دموکراتیزه کردن دانش، بیانی عمیق از یک قدرت نمادین را آشکار می کند. رویارویی روزنامه نگار و دانشمند که حامل بذر ناسازگاری دو فرهنگ رسانه ای و علمی است، لفاظی آگاهی از ارزش های محصولات خود و ارجاعات فرهنگ حرفه ای است که فرد با آن همذات پنداری می کند و تداوم آن را مطرح می کند.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.